本日は私のためにこのような会を催して頂きましてありがとうございます。
XX部に配属になりました。
どうぞ宜しくお願いします。
私はXX出身で、スポーツは観るのもするのも大好きですので、何か楽しいお誘いがありましたらぜひ声をかけてください。
真面目で正直なところが自分の長所だと思っています。
仕事に慣れないうちは何かとご迷惑をおかけするかと思いますが
どうかご指導のほどよろしくお願いします。
例：我是新人XX。
今天非常感谢大家为我举办这场欢迎会。
我来自XX部门。
请多指教。
我来自XX，最喜欢观看体育比赛，有精彩的比赛时请一定叫上我。
我认为自己的优点是认真而直率。
现在对工作还不太熟悉，可能会劳大家费心了。
请大家不吝赐教。
3.对公司外人士的自我介绍
构成：问候语，自我介绍，公司、部门、职位名称。
注意：对对方使用尊敬程度较高的敬语，如“お目にかかる”、“お伺いする”等；称呼对方公司为“貴社”，称呼自己公司为“弊社”。
例：はじめまして。
４月からXX商事·営業課に入社いたしました「XX」と申します。
まだ研修中でございますので全く何かとご迷惑をおかけすることが多いと思いますが、今後とも宜しくお願い申し上げます。
例：初次见面。我是XX。四月份进入XX贸易公司销售部。
现在我还在接受公司的培训，在这期间想必会给您添很多麻烦，今后请多多指教。
日语自我介绍范文一
わたしは***と申しま。今年は21歳。黒竜江省で生まれで。现在は***大学在学中で、専攻は日本語で。自分の専攻が大好きなので勉强热心の持ち主で。性格は明るく活発しおりま。趣味は交友、映画鑑賞、スポーツ、特に水泳は得意で。以上でよろしくお願いいたしま。
日语自我介绍范文二
私***と申しま、19XX年**で生まれ、今年...歳で。今**大学の**学部に所属しいま。私は***がきで。性格は好奇心が強くいろいろなとを体験しみたいで。
将来の夢は社長になる事で。いつかは自分で会社を経営し、社会に貢献できるような仕事をしみたいと思っいま。それは単に出世したいとか、お金をうけたいと言う事ではなく、自分の能力で人や物や金を動かしたいと言う意味で。それにはま深く研究し社会人とし成長るとが必要で。その上で、一人の人間とし高い見聞を持った人物にならなくはなりません。そのためには、日々をしっかり勉強しながら、大切に生きいうと思っいる。
日语自我介绍范文三
私は***と申しま。日本語学科の生徒で。私は静かで穏やかな女の子で。趣味の幅は広く、書道を愛し、本を読むのが好きで。私の特長は歌うとで。日本語の勉強を通し、たくさんの友達が出来るとが嬉しいで。
そし、先生本当にかわいいで。日本語の読み書きは問題がありませんが、聴解と会話は少し苦手で。今後努力し能力を高めるつりで。
日语自我介绍范文四
貴重なお時間をいただきまし、ありがとうございま。 では、自己紹介させいただきま。 わたしは**と申しま。今年は**歳で。中国の**省出身で。現在は***大学在学中で 専攻は日本語で。自分の専攻が大好きなので勉強熱心の持ち主で。 中学時代から、コンピュータに趣味を持っ、ソフトウェアエンジニアを目指しいました。 自分の特徴を言わせれ、やる気があり、責任感が強く学習力が高いとで。
今回システム開発を参加機会をいただけれ、必頑張っいい仕事をしたいと思いま。 ぜひよろしくお願いしま。 以上で。
